Coffee-Talks.com

My little corner on the internet

   Jul 26

Ιθάκη Του Καβάφη

ithakiΕίναι ίσως το μοναδικό ποίημα στο κόσμο που αγγίζει λίγο ή πολύ όλους μας! Σε μερικούς στίχους αισθανόμαστε να ταυτιζόμαστε περισσότερο, εκεί που κάτι μας θυμίζει τη δικιά μας πορεία…

Ιθάκη!… η ζωή μας! Να εύχεσαι να είναι μακρύς ο δρόμος, το νήμα της ζωή σου και να εύχεσαι να είναι γεμάτη εμπειρίες, να μάθεις πράγματα, να διδαχθείς, να γίνεις καλύτερος άνθρωπος για σένα…να καταφέρεις να γίνεις αυτό που πραγματικά θέλεις και όχι απλά αυτό που σε δίδαξαν να είσαι. Να καταφέρεις να απολαύσεις τη ζωή, το ακριβότερο δώρο με ένα τρόπο που εκφράζει απόλυτα εσένα! Να συμβιβαστείς όσο το δυνατό λιγότερο…

Δεν θα συναντήσεις τίποτα το τρομερό αν ο φόβος δεν κατοικεί ήδη μέσα σου… αυτό δεν λέει? Αν τις σκέψεις σου ελέγχεις και κυβερνάς όσο το μπορείς, δεν κινδυνεύεις από θηρία που εύκολα θα σε κατασπαράξουν… εκτός κι αν τα κουβαλάς μέσα στη ψυχή και στο μυαλό σου. Πόσο θαυμάζω τους ανθρώπους που δεν φοβούνται εύκολα… ή κι αν φοβούνται ξέρουν να το παλεύουν καλά και αυτό γίνεται όπλο στη ζωή, μας αρματώνει!

Να εύχεσαι να είναι μακρύς ο δρόμος, πολλά τα χρόνια της ζωής σου, γιατί έχεις πολλά να δεις και να ζήσεις… Κάποιες φορές θα ζεις το ίδιο πράγμα, αλλά με διαφορετικό το αποτέλεσμα, με αλλιώτικο το μήνυμα, αν εσύ κοιτάξεις τα πράγματα αλλιώς…Θα βλέπεις για πρώτη φορά λιμάνια και τόπους γεμάτους δώρα για σένα… η γη είναι ατέλειωτη για τον άνθρωπο… έχεις να μάθεις πολλά από αυτούς που ήδη ξέρουν… που έχουν ήδη περπατήσει δρόμους και έχουν γνωρίσει τη γη πριν από εσένα… έχουνε γνωρίσει τους ανθρώπους, τους ψεύτες, τους καλοσυνάτους, τους κακούργους, τους επιφανειακούς της πρόσκαιρης απόλαυσης, αυτούς που σκύβουν πάνω απ’ τη σάρκα μόνο με τη σάρκα τους… Κάποτε θα συναντήσεις τους σοφούς, είναι πάντα φυλαγμένοι για τον καθένα μας, σε κάποια γωνιά του ταξιδιού μας… Από αυτούς να μάθεις όσα πιο πολλά μπορείς, τους σπουδασμένους της ζωής, του δρόμου…Μην περιμένεις να τους δεις σε ενδύματα μεταξωτά, ωραία…συνήθως οι σοφοί και οι εκλεκτοί κυκλοφορούν ανάμεσα μας με κουρέλια και λάμπει μόνο η ψυχή και το πνεύμα τους. Σε αυτούς να θες να μοιάσεις…

Μα πάντα ότι κι αν κάνεις, όπου κι αν ζεις… να προσέχεις τη ζωή σου, το πολυτιμότερο δώρο που σου έχει δοθεί… και να θυμάσαι πως απ’ τη μέρα που γεννήθηκες με αυτό το δώρο, ο προορισμός σου είναι η μέρα του θανάτου σου, όταν θα παραδώσεις πίσω στη γη ‘το δώρο’, για να φύγεις από τούτο εδώ τον κόσμο… έτσι τα ‘χουνε αποφασίσει. Μέχρι τότε, απόλαυσε το ταξίδι όσο πιο πολύ μπορείς, να εύχεσαι να ζήσεις πολλά χρόνια, να γεράσεις… Γιατί η νιότη μπορεί να λάμπει και να σε μεθά, αλλά είναι τόσο μάταιη χωρίς σοφία… Και για κάποιο περίεργο λόγο, η σοφία σε συναντά όταν η νιότη φύγει… Με τις πρώτες ρυτίδες, καταλαβαίνεις πιο πολύ το νόημα της ζωής και ενώ αρχίζεις να γερνάς σιγά-σιγά απ’ έξω, η ψυχή σου από μέσα συναντά την πραγματική της νιότη.

Και αν φτάσεις στα γεράματα, εκεί που θα αράξεις στο νησί μέσα σου να ξαποστάσεις… χωρίς πια να περιμένεις η ζωή να σου δώσει άλλα ταξίδια… θα καταλάβεις πως το μεγαλύτερο δώρο ήταν το ίδιο το ταξίδι… τα όσα έχουν δει τα μάτια του κορμιού.. μα κυρίως της ψυχής σου… όλα όσα κατέγραψε ο νους… χωρίς το δώρο της ζωής δεν θα ταξίδευες ποτέ….

Μα κάπου, κάποτε κι αυτό τελειώνει…

Εκεί στο τέλος, θα καταλάβεις τι νόημα είχε η ζωή σου, το δικό σου ταξίδι…Τι κέρδισες, τι έμαθες, τι έδωσες και τι πήρες… κι όλα αυτά τι σημασία είχαν… μα κυρίως τι σημαίνουν εδώ στο τέρμα που έφτασες…Χρόνος για να πας πίσω δεν θα υπάρχει, ότι ήτανε να γίνει, έγινε. Τίποτα δεν θα μπορείς να αλλάξεις… τα χρόνια πέρασαν, η ζωή κάποτε τελειώνει.

Είναι τόσο διαφορετικό το νόημα της Ιθάκης για τον καθένα, αφού και το ζητούμενο είναι διαφορετικό για τον κάθε άνθρωπο. Όλοι ζητάμε κάτι διαφορετικό και ότι είναι καλό για μας, συχνά νομίζουμε πως είναι και για τους άλλους… Μόνο μετά από χρόνια καταλαβαίνουμε πως δεν είναι έτσι. Πως ότι κι αν είναι αυτό, που ο κάθε ένας μας ξεχωριστά ζητά και ποθεί απ’ τη ζωή του, αυτό είναι και το καλύτερο.

Συχνά θέλουμε κάτι και μόλις το αποχτήσουμε δεν το θέλουμε πια… Αναρωτήθηκα πολλές φορές, αν είναι αυτό αχαριστία… αν είναι αυτό απλά ανθρώπινη φύση και κατασκευή μας… αν είναι κορεσμός ή μήπως είναι κτητισμός… Τι είναι?… Θαρρώ πως είναι αχαριστία…

Και η γιατρειά της αχαριστίας μόνο μία είναι… Η ευγνωμοσύνη!

Κι αν η ευγνωμοσύνη γίνει τρόπος σκέψης και ζωής, τότε θα μπορούμε να απολαμβάνουμε τα δώρα που ποθούμε κι όταν τελικά καταφέρουμε και τα έχουμε αγκαλιά. Ο δρόμος της ευχαριστίας και της ευγνωμοσύνης είναι πολύ σημαντικός για την ψυχική μας γαλήνη, που δεν είναι άλλη από την ίδια την ευτυχία! Την πολυπόθητη ευτυχία!

Δεν υπάρχουν τέρατα, δεν υπάρχουν θηρία, δεν υπάρχει θάνατος, εκτός κι αν κουβαλάς μες τη ψυχή σου τον φόβο, την πίκρα, τη ζήλια. Τότε πραγματικά πεθαίνεις έστω κι αν είσαι ακόμα ζωντανός. Υπάρχουν πολλοί νεκροί-ζωντανοί ανάμεσα μας, που πασχίζουν κάθε μέρα να αναστηθούν, διαλέγοντας κάθε μέρα τον ίδιο δρόμο, ελπίζοντας πως θα τους οδηγήσει σε διαφορετικό μονοπάτι. Και στο τέλος της Ιθάκης τους, θυμωμένοι και πικραμένοι πια, κατηγορούν για όλα την Ιθάκη και την βρίσκουν φτωχική… Πως αυτή φταίει, πως τους γέλασε, που τους έστειλε μαύρη μοίρα, πως ήταν άδικη μαζί τους.

Μα η Ιθάκη απαντά…

«Σου χάρισα μια Ιθάκη και εσύ είχες μόνο να διαλέξεις το ταξίδι με τους απέραντους δρόμους…

Γιατί διάλεγες πάντα τον ίδιο?…»

Καλή συνέχεια στα ταξίδια μας…

Domenica~

Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,
να εύχεσαι να ναι μακρύς ο δρόμος,
γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,
τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,
αν μέν’ η σκέψης σου υψηλή, αν εκλεκτή
συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,
αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,
αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.

Να εύχεσαι να ναι μακρύς ο δρόμος.
Πολλά τα καλοκαιρινά πρωιά να είναι
που με τι ευχαρίστησι, με τι χαρά
θα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους•
να σταματήσεις σ’ εμπορεία Φοινικικά,
και τες καλές πραγμάτειες ν’ αποκτήσεις,
σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ’ έβενους,
και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής,
όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά•
σε πόλεις Aιγυπτιακές πολλές να πας,
να μάθεις και να μάθεις απ’ τους σπουδασμένους.

Πάντα στον νου σου να χεις την Ιθάκη.
Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός σου.
Aλλά μη βιάζεις το ταξίδι διόλου.
Καλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσει•
και γέρος πια ν’ αράξεις στο νησί,
πλούσιος με όσα κέρδισες στον δρόμο,
μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.

Η Ιθάκη σ’ έδωσε τ’ ωραίο ταξίδι.
Χωρίς αυτήν δεν θα βγαινες στον δρόμο.
Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.

Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δεν σε γέλασε.
Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,
ήδη θα το κατάλαβες η Ιθάκες τι σημαίνουν.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

10 Comments

  1. Christia Yiannopoulou says:

    Kouklara mou xxxx

  2. Marina Zachariou says:

    Όσες ευκαιρίες κι αν είχα, πάντα το ίδιο ταξίδι θα διάλεγα….

  3. SKevoua ChristophiDou says:

    teleio agapi m … xxxxxxxx

  4. Andria Philippou says:

    teleio filenadoulli m:):):)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  5. Alexandra Alexandra says:

    poso oraio ine afto pou grapses re domenika mou….telika oti epilegoume imaste…

  6. Theodoros Taliadoros says:

    Καλημέρα …:) Θα το διαβάσω αργότερα αγαπημένη μου φίλη… Μόλις φύγει η μέθη απ’ το κεφάλι μου…

  7. Τσαχπι Νιάρα says:

    μερικές φορές το ίδιο μονοπάτι θα σε δώσει διαφορετικό ταξίδι αν το κοιτάξεις με διαφορετικά μάτια

  8. Nicoletta says:

    oufou eprovlimatisses me polla…:((( kai panta oles mas tis diadromes prepei na tis kanoume me tous keeper mas 🙂 me osous mas theloun stin zwi tous k osous theloume emeis. k osous ta kamnoun oula pio efkola , pio kala , pio omorfa ..

    elpizw oloi mas na exoume mia mageftiki diadromi me agapisiarikous sintaxidiotes 😛

  9. Stella Kyprianou says:

    Diavaste to AXIZEI!!!!

Leave a Reply to Domenica Cancel reply

Your email address will not be published.